My Genny
Всё, с чем вы соглашаетесь, используя My Genny, — без юридической головной боли. Пробегитесь по краткому изложению за 60 секунд или прочитайте полные условия. Решать вам.
Вопросы? Мы люди (в основном). Свяжитесь с нами:
[support@mygenny.ch]
My Genny · K2G Holding AG · Швейцария
Нет времени читать все Условия? Вот главное.
Это краткое изложение приводится только для удобства. При расхождении с Условиями ниже преимущественную силу имеют Условия.
My Genny помогает вам понимать, сравнивать и управлять своими швейцарскими страховками. Мы не являемся страховщиком, и ваши Договоры страхования всегда заключаются с соответствующим Страховщиком.
Если требуются Услуги страхового посредничества, они предоставляются лицензированным Посредником на основании отдельного Мандата на страховое посредничество.
ИИ помогает в работе Платформы, но может допускать ошибки. Пожалуйста, проверяйте важную информацию, прежде чем принимать решения.
Basic бесплатен. Autopilot оплачивается по подписке. Concierge использует иную модель вознаграждения, как разъяснено в настоящих Условиях.
Ваши персональные данные обрабатываются в соответствии со швейцарским правом и нашей Политикой конфиденциальности.
Вы можете прекратить использование Basic в любое время или отменить свою Подписку в соответствии с настоящими Условиями.
Если из контекста не следует иное, следующие термины с заглавной буквы имеют указанные ниже значения.
Эта часть применяется ко всем.
My Genny — это цифровая страховая платформа, управляемая K2G.
Настоящие Условия регулируют использование вами Платформы и, где применимо, соглашение о платформе для Managed Services.
Настоящие Условия регулируют доступ к My Genny и его использование.
Для Клиентов, использующих Managed Services, они также регулируют соглашение о платформе между K2G и Клиентом.
Мандат на страховое посредничество является отдельным соглашением между Клиентом и назначенным Посредником.
My Genny предлагает:
Характеристики каждой Подписки описаны в настоящих Условиях.
Договоры страхования заключаются исключительно между Клиентом и соответствующим Страховщиком.
Ничто в настоящих Условиях не создаёт страхового покрытия.
K2G не осуществляет регулируемое страховое посредничество, кроме как действуя через назначенного лицензированного Посредника.
Используя My Genny, вы соглашаетесь с настоящими Условиями.
Клиенты, оформляющие подписку на Managed Services, также заключают соглашение о платформе.
Услуги страхового посредничества требуют отдельного Мандата на страховое посредничество.
Настоящие Условия могут быть доступны на нескольких языках.
Если иное не предусмотрено императивными нормами права, преимущественную силу имеет немецкая версия.
Этот раздел применяется ко всем Пользователям и Клиентам.
Вы обязаны использовать My Genny законно, обеспечивать безопасность своей учётной записи и предоставлять достоверную информацию.
Вы можете использовать My Genny только если вы:
Некоторые Услуги платформы требуют учётной записи Пользователя.
Вы несёте ответственность за:
K2G может потребовать подтверждения личности, когда это разумно необходимо для безопасности, предотвращения мошенничества, соблюдения закона или доступа к определённым Услугам платформы.
Вы обязаны обеспечить, чтобы информация, предоставляемая через Платформу, была полной, достоверной и актуальной.
K2G может полагаться на эту информацию при предоставлении Услуг платформы. Когда вы используете Managed Services, Посредник может полагаться на неё при предоставлении Услуг страхового посредничества.
Вы обязаны своевременно исправлять информацию, ставшую неточной или неполной.
Вы можете использовать My Genny только в законных целях, связанных со страхованием, и в соответствии с настоящими Условиями.
Вы не должны:
K2G может связываться с вами через Платформу, по электронной почте, SMS, телефону, push-уведомлению или иному согласованному каналу связи.
Электронные сообщения удовлетворяют любому требованию о письменной форме, если императивные нормы права не требуют иной формы.
K2G может приостановить или ограничить доступ, когда это разумно необходимо для того, чтобы:
Когда это разумно осуществимо, K2G уведомит вас о приостановлении и его причине.
K2G может время от времени обновлять, улучшать, заменять или прекращать функциональность Платформы.
My Genny может быть недоступен из-за технического обслуживания, обновлений, технических сбоев, мер кибербезопасности, систем третьих лиц или событий вне разумного контроля K2G.
Дополнительные положения о доступности и ответственности изложены в разделах 14 и 15.
Вы можете прекратить использование Basic в любое время.
Прекращение Managed Services, соглашения о платформе, отдельного Мандата на страховое посредничество и Договоров страхования регулируется разделом 16 и соответствующими отдельными соглашениями.
Basic предоставляет бесплатный доступ к отдельным Услугам платформы, чтобы помочь Пользователям понимать и сравнивать страховые продукты.
Basic предназначен для информационных целей и не включает Managed Services.
Basic позволяет Пользователям получать доступ к отдельным Услугам платформы, предоставляемым K2G бесплатно.
Доступная функциональность может включать:
Функциональность, доступная в Basic, может время от времени меняться.
Basic не включает:
Если Пользователь решает приобрести страховой продукт при использовании Basic, соответствующий Договор страхования заключается непосредственно между Пользователем и Страховщиком.
K2G не является стороной Договора страхования.
K2G может изменять, приостанавливать или прекращать Basic или отдельные Услуги платформы в любое время.
Когда это разумно осуществимо, Пользователи будут проинформированы о существенных изменениях.
Искусственный интеллект является неотъемлемой частью My Genny.
ИИ поддерживает Услуги платформы, анализируя информацию, формируя пояснения и помогая Пользователям и Клиентам на протяжении всего их взаимодействия с Платформой.
My Genny использует искусственный интеллект для поддержки работы Платформы.
В зависимости от используемой функциональности ИИ может:
Искусственный интеллект помогает Пользователям, Клиентам, K2G и, где применимо, назначенному Посреднику в осуществлении Услуг платформы и Managed Services. ИИ самостоятельно не заключает Договоры страхования, не осуществляет юридических полномочий, не предоставляет регулируемые Услуги страхового посредничества и не представляет Клиента юридически.
Результаты, созданные ИИ, формируются автоматически и не всегда могут быть полными, точными или актуальными.
Пользователи и Клиенты остаются ответственными за проверку информации, прежде чем принимать решения на её основе.
K2G может улучшать, изменять или заменять технологии искусственного интеллекта, используемые в My Genny, в целях улучшения функциональности, точности, безопасности и общего пользовательского опыта.
Такие улучшения не требуют изменения настоящих Условий.
Некоторые функции ИИ могут:
K2G не гарантирует, что каждая функция ИИ будет всегда доступна.
Эта часть применяется только к Клиентам, использующим Autopilot или Concierge.
Услуги по управлению страхованием помогают Клиентам управлять своим страховым портфелем на протяжении всего его жизненного цикла.
K2G предоставляет Услуги по управлению страхованием через My Genny.
Услуги по управлению страхованием состоят из цифровых административных, организационных и вспомогательных услуг, предоставляемых через Платформу. Когда требуется предоставление регулируемых Услуг страхового посредничества, такие услуги оказываются исключительно назначенным Посредником на основании отдельного Мандата на страховое посредничество.
Объём зависит от выбранной Подписки.
Услуги по управлению страхованием могут включать:
Доступные услуги зависят от выбранной Подписки.
Услуги по управлению страхованием предоставляются на основе информации и указаний Клиента.
Клиент несёт ответственность за обеспечение их точности и полноты.
K2G может время от времени улучшать или изменять Услуги по управлению страхованием.
Такие изменения не требуют изменения настоящих Условий.
Клиенты, оформляющие подписку на Managed Services, заключают соглашение о платформе с K2G.
Соглашение о платформе регулирует предоставление K2G Managed Services.
Соглашение о платформе заключается, когда Клиент оформляет подписку на Managed Services и принимает настоящие Условия.
В рамках соглашения о платформе K2G предоставляет выбранные Клиентом Managed Services через My Genny.
Объём Managed Services зависит от выбранной Подписки.
Соглашение о платформе остаётся в силе до его прекращения в соответствии с настоящими Условиями.
Услуги страхового посредничества оказываются назначенным Посредником в соответствии с применимым правом и отдельным Мандатом на страховое посредничество.
Когда требуются Услуги страхового посредничества, они оказываются исключительно назначенным Посредником.
Услуги страхового посредничества могут включать:
Посредник действует только по указаниям Клиента и в пределах Мандата на страховое посредничество.
Услуги страхового посредничества требуют отдельного Мандата на страховое посредничество между Клиентом и назначенным Посредником.
Мандат на страховое посредничество заключается отдельно от настоящих Условий.
Его содержание, объём и прекращение регулируются исключительно этим отдельным соглашением.
Если K2G назначает другого Посредника, существующий Мандат на страховое посредничество не передаётся автоматически.
Прежде чем вновь назначенный Посредник сможет оказывать Услуги страхового посредничества от имени Клиента, Клиент должен выдать новый Мандат на страховое посредничество.
My Genny доступен в рамках различных Моделей обслуживания. В зависимости от выбранной Модели обслуживания применяются разные услуги, функции и плата.
K2G предлагает следующие Модели обслуживания:
K2G может вводить, изменять или прекращать Модели обслуживания.
Применимая плата публикуется на Платформе.
Если не указано иное:
Плата за подписку взимается с использованием выбранного Клиентом способа оплаты.
Платежи обрабатываются через назначенного K2G поставщика платёжных услуг.
Регулярные подписки продолжаются до их отмены.
Клиент несёт ответственность за поддержание действительной платёжной информации.
Подписки продлеваются автоматически, если не отменены до конца текущего расчётного периода.
Отмена вступает в силу в конце текущего расчётного периода.
K2G может изменять Модели обслуживания, функции или плату.
Если изменение существенно затрагивает существующую Модель обслуживания, K2G предоставит разумное предварительное уведомление.
Модель вознаграждения зависит от выбранной Подписки.
Для Basic и Autopilot ни K2G, ни Посредник не получают вознаграждения от страховщиков в связи со страховыми продуктами, рекомендованными или заключёнными через My Genny.
Autopilot финансируется исключительно за счёт платы за подписку, вносимой Клиентами.
В рамках тарифа Concierge Посредник получает вознаграждение от страховщиков в связи со страховыми продуктами, оформленными через My Genny.
K2G предоставляет технологическую платформу и связанные услуги Посреднику на основании отдельного коммерческого соглашения.
Наличие и характер такого вознаграждения раскрываются Клиенту в соответствии с применимым правом.
Когда применяются обязательства по раскрытию, соответствующая информация предоставляется до заключения Клиентом Договора страхования.
K2G обрабатывает персональные данные в соответствии с применимым правом и Политикой конфиденциальности.
K2G обрабатывает персональные данные только в разумно необходимой мере, чтобы:
K2G может раскрывать персональные данные, когда это разумно необходимо для предоставления согласованных услуг или когда этого требует закон.
Получателями могут быть:
Дополнительная информация об обработке персональных данных, включая права субъектов данных, сроки хранения, международную передачу и меры безопасности, изложена в Политике конфиденциальности.
Политика конфиденциальности является частью настоящих Условий.
My Genny и его содержимое принадлежат K2G или её лицензиарам.
Настоящие Условия предоставляют вам ограниченное право использовать Платформу, но не передают право собственности на какую-либо интеллектуальную собственность.
Все права интеллектуальной собственности на My Genny, включая программное обеспечение, содержимое, технологии, товарные знаки, базы данных, документацию и иные материалы Платформы, принадлежат K2G или лицензированы ей.
Ничто в настоящих Условиях не передаёт права интеллектуальной собственности Пользователю или Клиенту.
С учётом настоящих Условий K2G предоставляет Пользователю и Клиенту ограниченную, неисключительную, непередаваемую и отзывную лицензию на доступ к My Genny и его использование по назначению.
Пользователь или Клиент сохраняет право собственности на контент, загруженный на Платформу.
Пользователь или Клиент предоставляет K2G неисключительную безвозмездную лицензию на использование такого контента исключительно для того, чтобы:
K2G может свободно и без вознаграждения использовать предложения или отзывы, касающиеся My Genny.
За исключением случаев, разрешённых законом, Пользователи и Клиенты не должны:
My Genny предоставляется «как есть» и «по мере доступности».
K2G не гарантирует, что Платформа или её результаты всегда будут полными, точными или бесперебойными.
В максимально допустимой законом степени My Genny предоставляется без явных или подразумеваемых гарантий, включая гарантии:
Информация, сравнения и иные результаты Платформы предоставляются в общих информационных целях.
Пользователи и Клиенты остаются ответственными за проверку соответствующей информации, прежде чем принимать решения.
K2G не гарантирует, что:
Все решения по андеррайтингу и претензиям остаются ответственностью соответствующего Страховщика.
K2G не гарантирует, что использование My Genny приведёт к финансовой экономии, улучшению страхового покрытия или какому-либо конкретному коммерческому результату.
Ничто в настоящих Условиях не исключает гарантии или права, которые не могут быть исключены согласно императивным нормам применимого права.
K2G несёт ответственность только в пределах, предусмотренных применимым правом и настоящими Условиями.
Ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность, которая не может быть законно исключена.
Без ограничения вышеизложенного, ничто в настоящих Условиях не исключает и не ограничивает ответственность за умысел или грубую неосторожность, если такое исключение или ограничение запрещено применимым правом.
С учётом раздела 15.1 K2G не несёт ответственности за косвенные, случайные, вытекающие или специальные убытки, включая:
K2G не несёт ответственности за:
С учётом императивных норм права совокупная ответственность K2G, вытекающая из настоящих Условий, не превышает большего из:
Пользователь или Клиент может прекратить использование My Genny в любое время.
K2G может приостановить или прекратить доступ, когда это разумно необходимо.
Настоящие Условия остаются в силе, пока Пользователь или Клиент использует My Genny.
Клиенты могут прекратить подписки или закрыть свои учётные записи в любое время в соответствии с применимыми условиями подписки.
K2G может приостановить или прекратить доступ, когда:
Когда это разумно осуществимо, предоставляется предварительное уведомление.
При прекращении:
Прекращение настоящих Условий не прекращает автоматически какой-либо Договор страхования или отдельное соглашение между Клиентом и третьими лицами.
Положения, касающиеся:
сохраняют действие после прекращения.
K2G может время от времени обновлять настоящие Условия, чтобы отразить изменения в Платформе, применимом праве или деятельности компании.
Если изменения существенно затрагивают Пользователей или Клиентов, предоставляется разумное предварительное уведомление.
K2G может изменять настоящие Условия, когда это разумно необходимо, в том числе чтобы отразить:
Обновлённые Условия публикуются на Платформе.
Если изменения существенно затрагивают Пользователей или Клиентов, K2G предоставит разумное предварительное уведомление.
Продолжение использования My Genny после вступления обновлённых Условий в силу означает принятие этих Условий.
Если вы не согласны с изменениями, вы должны прекратить использование Платформы и можете прекратить свою подписку в соответствии с разделом 16.
Настоящие Условия регулируются швейцарским правом.
Споры разрешаются компетентными судами в Цюрихе, Швейцария, если иное не предусмотрено императивными нормами права.
Настоящие Условия и любые внедоговорные обязательства, вытекающие из них, регулируются материальным правом Швейцарии.
Швейцарские коллизионные нормы и Конвенция Организации Объединённых Наций о договорах международной купли-продажи товаров (КМКПТ) не применяются.
Если иное не предусмотрено императивными нормами права, исключительным местом подсудности является Цюрих, Швейцария.
Перед началом судебного разбирательства стороны должны приложить разумные усилия для разрешения споров путём добросовестных переговоров.
Ничто в этом разделе не препятствует любой из сторон добиваться обеспечительных или судебных запретительных мер, когда это разрешено законом.
My Genny управляется K2G.
Вопросы, касающиеся Платформы или настоящих Условий, можно направлять в K2G по указанным ниже контактным данным.
K2G Holding AG
Blegistrasse 9, 6340 Baar, Zug
Швейцария
Торговый реестр: CHE-203.555.353
Эл. почта:
support@mygenny.ch
Веб-сайт:
www.mygenny.ch
Дополнительная информация доступна в Политике конфиденциальности.
Эти положения обеспечивают, что остальные части настоящих Условий продолжают действовать, даже если отдельные положения становятся недействительными или не применяются.
Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности и любыми документами, прямо включёнными посредством ссылки, составляют полное соглашение между K2G и Пользователем или Клиентом в отношении My Genny.
Если какое-либо положение настоящих Условий признаётся недействительным или неисполнимым, остальные положения сохраняют полную силу и действие.
Недействительное положение по возможности заменяется действительным положением, наиболее близко отражающим его предполагаемую цель.
Неосуществление или задержка в осуществлении какого-либо права по настоящим Условиям не является отказом от этого права.
Любой отказ должен быть сделан прямо в письменной форме.
Пользователь или Клиент не может уступать права или обязанности по настоящим Условиям без предварительного письменного согласия K2G.
K2G может уступить настоящие Условия аффилированной компании или правопреемнику в связи с корпоративной реорганизацией или передачей Платформы.
Когда это разрешено законом, коммуникации и акцепты по настоящим Условиям могут осуществляться в электронной форме.
Электронные сообщения удовлетворяют любому применимому требованию о письменной форме.
Любое положение, которое по своей природе предназначено сохраняться после прекращения, остаётся в силе, включая положения, касающиеся:
Сделано в Швейцарии 🇨🇭 компанией K2G Holding AG
Условия использования и соглашение о платформе · My Genny