My Genny
Усе, з чим ви погоджуєтеся, користуючись My Genny, — без юридичного головного болю. Перегляньте стислий виклад за 60 секунд або прочитайте повні умови. Вирішувати вам.
Питання? Ми люди (здебільшого). Зв'яжіться з нами:
[support@mygenny.ch]
My Genny · K2G Holding AG · Швейцарія
Немає часу читати всі Умови? Ось головне.
Цей стислий виклад надається лише для зручності. У разі розбіжності з Умовами нижче переважну силу мають Умови.
My Genny допомагає вам розуміти, порівнювати та керувати своїми швейцарськими страховками. Ми не є страховиком, і ваші Договори страхування завжди укладаються з відповідним Страховиком.
Якщо потрібні Послуги страхового посередництва, вони надаються ліцензованим Посередником на підставі окремого Мандата на страхове посередництво.
ШІ допомагає в роботі Платформи, але може припускатися помилок. Будь ласка, перевіряйте важливу інформацію перед прийняттям рішень.
Basic безкоштовний. Autopilot оплачується за підпискою. Concierge використовує іншу модель винагороди, як роз'яснено в цих Умовах.
Ваші персональні дані обробляються відповідно до швейцарського права та нашої Політики конфіденційності.
Ви можете припинити користування Basic будь-коли або скасувати свою Підписку відповідно до цих Умов.
Якщо з контексту не випливає інше, наведені нижче терміни з великої літери мають зазначені нижче значення.
Ця частина застосовується до всіх.
My Genny — це цифрова страхова платформа, якою керує K2G.
Ці Умови регулюють використання вами Платформи та, де застосовно, угоду про платформу для Managed Services.
Ці Умови регулюють доступ до My Genny та його використання.
Для Клієнтів, які використовують Managed Services, вони також регулюють угоду про платформу між K2G і Клієнтом.
Мандат на страхове посередництво є окремою угодою між Клієнтом і призначеним Посередником.
My Genny пропонує:
Характеристики кожної Підписки описані в цих Умовах.
Договори страхування укладаються виключно між Клієнтом і відповідним Страховиком.
Ніщо в цих Умовах не створює страхового покриття.
K2G не здійснює регульованого страхового посередництва, крім як діючи через призначеного ліцензованого Посередника.
Користуючись My Genny, ви погоджуєтеся з цими Умовами.
Клієнти, які оформлюють підписку на Managed Services, також укладають угоду про платформу.
Послуги страхового посередництва потребують окремого Мандата на страхове посередництво.
Ці Умови можуть надаватися кількома мовами.
Якщо імперативними нормами права не передбачено інше, переважну силу має німецька версія.
Цей розділ застосовується до всіх Користувачів і Клієнтів.
Ви зобов'язані використовувати My Genny законно, забезпечувати безпеку свого облікового запису та надавати достовірну інформацію.
Ви можете використовувати My Genny лише якщо ви:
Деякі Послуги платформи потребують облікового запису Користувача.
Ви несете відповідальність за:
K2G може вимагати підтвердження особи, коли це розумно необхідно для безпеки, запобігання шахрайству, дотримання закону або доступу до певних Послуг платформи.
Ви зобов'язані забезпечити, щоб інформація, надана через Платформу, була повною, достовірною та актуальною.
K2G може покладатися на цю інформацію під час надання Послуг платформи. Коли ви використовуєте Managed Services, Посередник може покладатися на неї під час надання Послуг страхового посередництва.
Ви зобов'язані своєчасно виправляти інформацію, що стала неточною або неповною.
Ви можете використовувати My Genny лише в законних цілях, пов'язаних зі страхуванням, і відповідно до цих Умов.
Ви не повинні:
K2G може спілкуватися з вами через Платформу, електронною поштою, SMS, телефоном, push-сповіщенням або іншим погодженим каналом зв'язку.
Електронні повідомлення задовольняють будь-яку вимогу щодо письмової форми, якщо імперативні норми права не вимагають іншої форми.
K2G може призупинити або обмежити доступ, коли це розумно необхідно для того, щоб:
Коли це розумно здійсненно, K2G повідомить вас про призупинення та його причину.
K2G може час від часу оновлювати, покращувати, замінювати або припиняти функціональність Платформи.
My Genny може бути недоступним через технічне обслуговування, оновлення, технічні збої, заходи кібербезпеки, системи третіх осіб або події поза розумним контролем K2G.
Додаткові положення щодо доступності та відповідальності викладено в розділах 14 і 15.
Ви можете припинити користування Basic будь-коли.
Припинення Managed Services, угоди про платформу, окремого Мандата на страхове посередництво та Договорів страхування регулюється розділом 16 і відповідними окремими угодами.
Basic надає безкоштовний доступ до окремих Послуг платформи, щоб допомогти Користувачам розуміти й порівнювати страхові продукти.
Basic призначений для інформаційних цілей і не включає Managed Services.
Basic дає змогу Користувачам отримувати доступ до окремих Послуг платформи, що надаються K2G безкоштовно.
Доступна функціональність може включати:
Функціональність, доступна в Basic, може час від часу змінюватися.
Basic не включає:
Якщо Користувач вирішує придбати страховий продукт під час використання Basic, відповідний Договір страхування укладається безпосередньо між Користувачем і Страховиком.
K2G не є стороною Договору страхування.
K2G може змінювати, призупиняти або припиняти Basic чи окремі Послуги платформи будь-коли.
Коли це розумно здійсненно, Користувачів буде поінформовано про суттєві зміни.
Штучний інтелект є невід'ємною частиною My Genny.
ШІ підтримує Послуги платформи, аналізуючи інформацію, формуючи пояснення та допомагаючи Користувачам і Клієнтам упродовж усієї їхньої взаємодії з Платформою.
My Genny використовує штучний інтелект для підтримки роботи Платформи.
Залежно від використовуваної функціональності ШІ може:
Штучний інтелект допомагає Користувачам, Клієнтам, K2G і, де застосовно, призначеному Посереднику у здійсненні Послуг платформи та Managed Services. ШІ самостійно не укладає Договори страхування, не здійснює юридичних повноважень, не надає регульованих Послуг страхового посередництва та не представляє Клієнта юридично.
Результати, створені ШІ, формуються автоматично й не завжди можуть бути повними, точними чи актуальними.
Користувачі та Клієнти залишаються відповідальними за перевірку інформації перед прийняттям рішень на її основі.
K2G може вдосконалювати, змінювати або замінювати технології штучного інтелекту, що використовуються в My Genny, з метою покращення функціональності, точності, безпеки та загального користувацького досвіду.
Такі вдосконалення не потребують внесення змін до цих Умов.
Певні функції ШІ можуть:
K2G не гарантує, що кожна функція ШІ завжди залишатиметься доступною.
Ця частина застосовується лише до Клієнтів, які використовують Autopilot або Concierge.
Послуги з управління страхуванням допомагають Клієнтам керувати своїм страховим портфелем упродовж усього його життєвого циклу.
K2G надає Послуги з управління страхуванням через My Genny.
Послуги з управління страхуванням складаються з цифрових адміністративних, організаційних і допоміжних послуг, що надаються через Платформу. Коли потрібне надання регульованих Послуг страхового посередництва, такі послуги надаються виключно призначеним Посередником на підставі окремого Мандата на страхове посередництво.
Обсяг залежить від обраної Підписки.
Послуги з управління страхуванням можуть включати:
Доступні послуги залежать від обраної Підписки.
Послуги з управління страхуванням надаються на основі інформації та вказівок Клієнта.
Клієнт відповідає за забезпечення їхньої точності та повноти.
K2G може час від часу вдосконалювати або змінювати Послуги з управління страхуванням.
Такі зміни не потребують внесення змін до цих Умов.
Клієнти, які оформлюють підписку на Managed Services, укладають угоду про платформу з K2G.
Угода про платформу регулює надання K2G Managed Services.
Угода про платформу укладається, коли Клієнт оформлює підписку на Managed Services і приймає ці Умови.
У межах угоди про платформу K2G надає обрані Клієнтом Managed Services через My Genny.
Обсяг Managed Services залежить від обраної Підписки.
Угода про платформу залишається чинною до її припинення відповідно до цих Умов.
Послуги страхового посередництва надаються призначеним Посередником відповідно до застосовного права та окремого Мандата на страхове посередництво.
Коли потрібні Послуги страхового посередництва, вони надаються виключно призначеним Посередником.
Послуги страхового посередництва можуть включати:
Посередник діє лише за вказівками Клієнта та в межах Мандата на страхове посередництво.
Послуги страхового посередництва потребують окремого Мандата на страхове посередництво між Клієнтом і призначеним Посередником.
Мандат на страхове посередництво укладається окремо від цих Умов.
Його зміст, обсяг і припинення регулюються виключно цією окремою угодою.
Якщо K2G призначає іншого Посередника, наявний Мандат на страхове посередництво не передається автоматично.
Перш ніж новопризначений Посередник зможе надавати Послуги страхового посередництва від імені Клієнта, Клієнт має надати новий Мандат на страхове посередництво.
My Genny доступний у межах різних Моделей обслуговування. Залежно від обраної Моделі обслуговування застосовуються різні послуги, функції та плата.
K2G пропонує такі Моделі обслуговування:
K2G може запроваджувати, змінювати або припиняти Моделі обслуговування.
Застосовна плата публікується на Платформі.
Якщо не зазначено інше:
Плата за підписку стягується за допомогою обраного Клієнтом способу оплати.
Платежі обробляються через призначеного K2G постачальника платіжних послуг.
Регулярні підписки тривають до їх скасування.
Клієнт відповідає за підтримання дійсної платіжної інформації.
Підписки продовжуються автоматично, якщо не скасовані до кінця поточного розрахункового періоду.
Скасування набуває чинності наприкінці поточного розрахункового періоду.
K2G може змінювати Моделі обслуговування, функції або плату.
Якщо зміна суттєво впливає на наявну Модель обслуговування, K2G надасть розумне попереднє повідомлення.
Модель винагороди залежить від обраної Підписки.
Для Basic і Autopilot ані K2G, ані Посередник не отримують винагороди від страховиків у зв'язку зі страховими продуктами, рекомендованими або укладеними через My Genny.
Autopilot фінансується виключно за рахунок плати за підписку, що вноситься Клієнтами.
У межах тарифу Concierge Посередник отримує винагороду від страховиків у зв'язку зі страховими продуктами, оформленими через My Genny.
K2G надає технологічну платформу та пов'язані послуги Посереднику на підставі окремої комерційної угоди.
Наявність і характер такої винагороди розкриваються Клієнту відповідно до застосовного права.
Коли застосовуються обов'язки щодо розкриття, відповідна інформація надається до укладення Клієнтом Договору страхування.
K2G обробляє персональні дані відповідно до застосовного права та Політики конфіденційності.
K2G обробляє персональні дані лише в розумно необхідній мірі, щоб:
K2G може розкривати персональні дані, коли це розумно необхідно для надання погоджених послуг або коли цього вимагає закон.
Одержувачами можуть бути:
Додаткова інформація про обробку персональних даних, включно з правами суб'єктів даних, строками зберігання, міжнародною передачею та заходами безпеки, викладена в Політиці конфіденційності.
Політика конфіденційності є частиною цих Умов.
My Genny та його вміст належать K2G або її ліцензіарам.
Ці Умови надають вам обмежене право використовувати Платформу, але не передають права власності на будь-яку інтелектуальну власність.
Усі права інтелектуальної власності на My Genny, включно з програмним забезпеченням, вмістом, технологіями, торговельними марками, базами даних, документацією та іншими матеріалами Платформи, належать K2G або ліцензовані їй.
Ніщо в цих Умовах не передає права інтелектуальної власності Користувачу чи Клієнту.
З урахуванням цих Умов K2G надає Користувачу та Клієнту обмежену, невиключну, непередавану та відкличну ліцензію на доступ до My Genny та його використання за призначенням.
Користувач або Клієнт зберігає право власності на контент, завантажений на Платформу.
Користувач або Клієнт надає K2G невиключну безоплатну ліцензію на використання такого контенту виключно для того, щоб:
K2G може вільно та без винагороди використовувати пропозиції чи відгуки щодо My Genny.
Крім випадків, дозволених законом, Користувачі та Клієнти не повинні:
My Genny надається «як є» та «за наявності».
K2G не гарантує, що Платформа або її результати завжди будуть повними, точними чи безперебійними.
У максимально дозволеній законом мірі My Genny надається без явних або неявних гарантій, включно з гарантіями:
Інформація, порівняння та інші результати Платформи надаються в загальних інформаційних цілях.
Користувачі та Клієнти залишаються відповідальними за перевірку відповідної інформації перед прийняттям рішень.
K2G не гарантує, що:
Усі рішення щодо андеррайтингу та претензій залишаються відповідальністю відповідного Страховика.
K2G не гарантує, що використання My Genny призведе до фінансових заощаджень, покращення страхового покриття чи будь-якого конкретного комерційного результату.
Ніщо в цих Умовах не виключає гарантії чи права, які не можуть бути виключені згідно з імперативними нормами застосовного права.
K2G несе відповідальність лише в межах, передбачених застосовним правом і цими Умовами.
Ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує відповідальність, яка не може бути законно виключена.
Без обмеження вищевикладеного, ніщо в цих Умовах не виключає та не обмежує відповідальність за умисел або грубу необережність, якщо таке виключення чи обмеження заборонене застосовним правом.
З урахуванням розділу 15.1 K2G не несе відповідальності за непрямі, випадкові, побічні або особливі збитки, включно з:
K2G не несе відповідальності за:
З урахуванням імперативних норм права сукупна відповідальність K2G, що випливає з цих Умов, не перевищує більшого з:
Користувач або Клієнт може припинити використання My Genny будь-коли.
K2G може призупинити або припинити доступ, коли це розумно необхідно.
Ці Умови залишаються чинними, поки Користувач або Клієнт використовує My Genny.
Клієнти можуть припинити підписки або закрити свої облікові записи будь-коли відповідно до застосовних умов підписки.
K2G може призупинити або припинити доступ, коли:
Коли це розумно здійсненно, надається попереднє повідомлення.
У разі припинення:
Припинення цих Умов не припиняє автоматично будь-який Договір страхування чи окрему угоду між Клієнтом і третіми особами.
Положення, що стосуються:
зберігають чинність після припинення.
K2G може час від часу оновлювати ці Умови, щоб відобразити зміни в Платформі, застосовному праві або діяльності компанії.
Якщо зміни суттєво впливають на Користувачів або Клієнтів, надається розумне попереднє повідомлення.
K2G може змінювати ці Умови, коли це розумно необхідно, зокрема щоб відобразити:
Оновлені Умови публікуються на Платформі.
Якщо зміни суттєво впливають на Користувачів або Клієнтів, K2G надасть розумне попереднє повідомлення.
Продовження використання My Genny після набуття чинності оновленими Умовами означає прийняття цих Умов.
Якщо ви не згодні зі змінами, ви повинні припинити використання Платформи та можете припинити свою підписку відповідно до розділу 16.
Ці Умови регулюються швейцарським правом.
Спори вирішуються компетентними судами в Цюриху, Швейцарія, якщо імперативними нормами права не передбачено інше.
Ці Умови та будь-які позадоговірні зобов'язання, що випливають з них, регулюються матеріальним правом Швейцарії.
Швейцарські колізійні норми та Конвенція Організації Об'єднаних Націй про договори міжнародної купівлі-продажу товарів (КМКПТ) не застосовуються.
Якщо імперативними нормами права не передбачено інше, виключним місцем підсудності є Цюрих, Швейцарія.
Перед початком судового провадження сторони мають докласти розумних зусиль для вирішення спорів шляхом добросовісних переговорів.
Ніщо в цьому розділі не перешкоджає будь-якій зі сторін домагатися забезпечувальних або судових заборонних заходів, коли це дозволено законом.
My Genny керується K2G.
Питання щодо Платформи або цих Умов можна спрямовувати до K2G за наведеними нижче контактними даними.
K2G Holding AG
Blegistrasse 9, 6340 Baar, Zug
Швейцарія
Торговий реєстр: CHE-203.555.353
Ел. пошта:
support@mygenny.ch
Вебсайт:
www.mygenny.ch
Додаткова інформація доступна в Політиці конфіденційності.
Ці положення забезпечують, що решта частин цих Умов продовжують діяти, навіть якщо окремі положення стають недійсними або не застосовуються.
Ці Умови разом із Політикою конфіденційності та будь-якими документами, прямо включеними шляхом посилання, становлять повну угоду між K2G і Користувачем або Клієнтом щодо My Genny.
Якщо будь-яке положення цих Умов визнається недійсним або таким, що не підлягає виконанню, решта положень зберігають повну силу та чинність.
Недійсне положення за можливості замінюється дійсним положенням, яке найточніше відображає його передбачувану мету.
Нездійснення або затримка у здійсненні будь-якого права за цими Умовами не є відмовою від цього права.
Будь-яка відмова має бути зроблена прямо в письмовій формі.
Користувач або Клієнт не може відступати права чи обов'язки за цими Умовами без попередньої письмової згоди K2G.
K2G може відступити ці Умови афілійованій компанії або правонаступнику у зв'язку з корпоративною реорганізацією чи передачею Платформи.
Коли це дозволено законом, комунікації та прийняття за цими Умовами можуть здійснюватися в електронній формі.
Електронні повідомлення задовольняють будь-яку застосовну вимогу щодо письмової форми.
Будь-яке положення, яке за своєю природою призначене зберігати чинність після припинення, залишається в силі, включно з положеннями, що стосуються:
Зроблено у Швейцарії 🇨🇭 компанією K2G Holding AG
Умови використання та угода про платформу · My Genny